Anti-Islam-Video repräsentiert keine koptische Gemeinschaft

Am vergangenen Montag wussten nur wenige von einem obskuren Anti-Islam-Video, das in den USA produziert wurde. Heute wissen es Menschen auf der ganzen Welt. Das Video löste weltweit Proteste aus, die in Ägypten und Libyen begannen und sich dann auf andere Länder ausbreiteten. Tragischerweise wurden einige der Proteste gewalttätig und kosteten Amerikaner, Libyer, Tunesier und Jemeniten das Leben.



Die Proteste scheinen vorerst abgeklungen zu sein. Bei der Beurteilung des Geschehens müssen wir vorsichtig sein und sicherstellen, dass wir nicht mit dem Finger in die falsche Richtung zeigen.

Als die Dinge klarer werden, scheint es, dass das Video von Mitgliedern der amerikanischen koptischen christlichen Gemeinschaft erstellt und beworben wurde – einer Gemeinschaft mit ihren Wurzeln in Ägypten. Es ist verständlich, dass Muslime weltweit von dem Video zutiefst beleidigt waren. Die Vereinten Nationen bezeichneten das Video als hasserfüllt und die Obama-Regierung als ekelhaft.





Bei einigen Protesten waren jedoch andere Elemente am Werk; es gibt diejenigen, die die Wut über das Video benutzt haben, um ihre eigenen Agenden zu fördern. Zum Beispiel war der Angriff auf das US-Konsulat in Libyen wahrscheinlich terroristische Operation das nutzte die Proteste.

Inmitten all dessen überrascht es nicht, dass einige Leute versuchten, Schuldzuweisungen zu machen und Entschuldigungen zu fordern. Diese Menschen in der arabischen Welt begannen die koptische Gemeinschaft beschuldigen — eine Gemeinschaft, deren Name Ägyptisch bedeutet. Als Reaktion darauf bestand die koptische Kirche, sowohl in Ägypten als auch in den USA, darauf, dass sie nichts mit dem Video zu tun habe. Es hieß auch, dass das Video in keiner Weise die Sicht der koptischen Gemeinschaft wiedergibt.



Ich kenne einen Kopten, der an der Werbung für das Video beteiligt war. ich traf Morris Sadek früher in diesem Jahr. Sadeks persönliche Handlungen haben nichts mit der koptischen Kirche oder der koptisch-amerikanischen Gemeinschaft zu tun. Praktisch kein koptischer Christ, dem ich begegnet bin, hatte zuvor von ihm gehört. Sie wissen jetzt von ihm. Als Reaktion darauf erhielt er eine Salve von Schuhen von empörten Mitgliedern der koptischen Gemeinschaft für seine Förderung der Bigotterie.

Es ist ein Zeichen von christlichem Wert für die koptische Kirche, das Video und seine Filmemacher zu verurteilen. Aber die koptische Kirche sollte niemals in die Lage versetzt werden, sich für die Taten einiger ihrer Mitglieder entschuldigen zu müssen.

Gleiches gilt für Muslime. Von den lokalen Vertretern muslimischer Gemeinschaften in Amerika über die religiösen Einrichtungen Ägyptens und Libyens bis hin zur Führung der Organisation der Islamischen Konferenz, die alle muslimischen Länder vertritt, haben wir Entschuldigungen und Verurteilungen für die Gewalt gehört.



Die muslimische Gemeinschaft als Ganzes ist nicht für die Gewalt verantwortlich, und es sollte nicht erwartet werden, dass sie sich für die Handlungen einiger ihrer Mitglieder entschuldigt. Die gewalttätigen Handlungen einer vergleichsweise kleinen Zahl von Einzelpersonen repräsentieren nicht alle Muslime, ebenso wie das Video nicht die Ansichten aller koptischen Christen repräsentiert. Keine Gruppe muss sich entschuldigen, aber beide sollten für ihre Solidarität bei der Verurteilung der Gewalt anerkannt werden.

Irgendwann müssen besonnene Diskussionen über Hassreden (die in Amerika im Gegensatz zu den meisten anderen Ländern legal sind), die Wurzeln des weit verbreiteten Antiamerikanismus im Nahen Osten und anderswo und darüber, was verschiedene Kulturen als heilig betrachten, geführt werden.

Bevor dies geschehen kann, sollten wir sorgfältig darauf achten, wen wir zur Rechenschaft ziehen. Es sollten diejenigen sein, die die Flammen der Intoleranz nicht nur in den letzten Monaten, sondern über die Jahre hinweg direkt angefacht haben.



Das Video tauchte nicht in einem Vakuum auf. Es gibt ein gut organisiertes Netzwerk, das von der Förderung lebt antimuslimische Bigotterie innerhalb der USA. Es bot eine ideologische Grundlage für Anders Breivik , kürzlich in Norwegen wegen Massenmords verurteilt. In ähnlicher Weise gibt es diejenigen in der muslimischen arabischen Welt, die ebenfalls auf eine hasserfüllte Agenda drängen, mit verheerender Wirkung.

Die letzten Tage sind nur eine Erinnerung daran, wie wichtig es ist, solchen Hassförderern entgegenzutreten. Sei es über legale Kanäle oder sozialen Druck, sie müssen bewältigt werden. Ihr Ziel ist es einfach, Kulturkriege zwischen Nicht-Muslimen und Muslimen zu führen. Das darf nicht passieren.

Flagge auf Mond durch Teleskop

Das Mindeste, was wir jetzt tun können, ist sicherzustellen, dass wir nicht die falschen Leute für die abscheulichen Handlungen einiger weniger verantwortlich machen. Denn genau das wollen sie – dass wir ihnen die Drecksarbeit abnehmen.