Reinigung eines Missionars: Das Porträt von John Williams konservieren

02.11.2017



Die Pacific Encounters Gallery zeigt dieses behandelte Porträt von John Williams, einem Missionar auf den pazifischen Inseln, der ein grausames Ende fand.

und Tags, so nah wie möglich am öffnenden Tag. Erstellungsdatum: 21.09.2018 -->

var axel = Math.zufällig () + ''; var a = Achse * 10000000000000; document.write (' ');





fakten über ferdinand magellan

Sehen Sie dieses Gemälde und viele andere faszinierende Gegenstände und Geschichten in Pacific Encounters .

Von Adele Wright, Restauratorin für Gemälde



Das Gemälde wurde Restauratoren durch markante Kratzer auf der Oberfläche und eine dicke gelbe Firnisschicht, die die ursprünglichen Farben und Pinselstriche verdeckte, aufgefallen.

John Williams-Porträt John Williams Portrait - Kratzer Nahaufnahme

Galileo benutzte sein Teleskop, um zu entdecken

Bei der ersten Untersuchung des Gemäldes fand ich eine Signatur und ein Datum in der unteren linken Ecke, was darauf hindeutet, dass das Gemälde von Daniel Pasmore stammt und 1838, dem Jahr vor John Williams Tod, gemalt wurde. Williams‘ Verbindung zum Pazifik ist eine ziemlich grausame Geschichte…



Er wurde 1817 von der London Missionary Society angeworben, um die christliche Botschaft auf die Inseln des Südpazifiks zu bringen. Williams scheint als Missionar sehr erfolgreich gewesen zu sein und hat viel im Südpazifik gereist. 1823 war er Passagier auf dem Kolonialschoner Bemühen als sie die den Europäern bisher unbekannte Insel Raotonga entdeckten. Williams interessierte sich besonders für Roatonga und übersetzte sogar das Neue Testament in die Muttersprache.

Nach einer kurzen Reise zurück nach England Mitte der 1830er Jahre wollte Williams unbedingt in den Südpazifik zurückkehren und eine neue Missionsgrenze auf den Neuen Hebriden, Melanesien, eröffnen. Im November 1839 landete er auf der Insel Eromanga, wo er und seine Gruppe von den Inselbewohnern angegriffen wurden. Williams wurde in den Untiefen zu Tode geprügelt, als die Gruppe zu den Booten des Schiffes floh und seine Leiche wurde später von den Inselbewohnern gefressen. Die Gründe für diesen Angriff sind nicht klar, aber es ist wahrscheinlich, dass die Missionarspartei unwissentlich ein Tabu verletzt hat. Der Tod von John Williams machte ihn zu einer heroischen Figur in den Köpfen der englischen Nonkonformisten.

Das Porträt von Williams entstand auf dem Höhepunkt seiner Missionarslaufbahn, bei seiner kurzen Rückkehr nach England in den 1830er Jahren und repräsentiert seinen Erfolg und seinen hohen Status in der Missionsgesellschaft. Die Entdeckung des Datums des Gemäldes, nur ein Jahr vor dem dramatischen Tod der Dargestellten, verleiht dem Bild eine gewisse Schärfe.



Nachdem ich die Geschichte von Williams recherchiert hatte, begann ich meine Behandlung des Gemäldes. Am Rand der Leinwand habe ich Reinigungstests durchgeführt, um eine geeignete Lösungsmittelmischung zum Entfernen der verfärbten, zerkratzten und verschmutzten Lackschicht zu finden.

John Williams Porträtkonservierung - Gesicht Nahaufnahme

Warum dauern die Jahreszeiten auf dem Mars länger?

Ich untersuchte die Lackoberfläche unter ultraviolettem Licht und unter Verwendung eines Mikroskops, um unoriginale Übermalungen von früheren Restauratoren zu identifizieren und diese zu entfernen, wo dies sicher war. Neben dem Mund des Dargestellten entdeckte ich eine Stelle mit altem Farbverlust, die in der Vergangenheit übermalt worden war. Ich habe Lösungsmittel, Gele und mechanische Maßnahmen verwendet, um die unoriginale Farbe von diesem Bereich, der eine große Menge unbeschädigter Originalfarbe bedeckt hatte, sanft zu entfernen.



Nach der Reinigung habe ich einen klaren, synthetischen, ablösbaren Firnis auf das Gemälde aufgetragen, um die Originalschichten zu schützen und sie von meiner Retusche zu isolieren. Derselbe entfernbare synthetische Firnis wurde verwendet, um die Verluste im Gemälde, insbesondere im Bereich des Mundes der Dargestellten, zu retuschieren.

John Williams Porträt - Füllung

Nach der Behandlung hat das Gemälde die durch den Firnis verdeckte Farbtiefe und Farbtiefe wiedererlangt und die Textur der Farbe ist jetzt deutlicher wahrnehmbar, was das malerische Können des Künstlers unterstreicht.

John Williams Portrait - Hände mit Originalfarbe

Nach der Behandlung:
Letztes Porträt von John Willliams nach der Konservierung