Auf See verloren

Wie das Geschichtenerzählen auf See aus der Isolation und Gefahr langer Seereisen entstand

Standort Nationales Schifffahrtsmuseum

26. Okt 2016

Stellen Sie sich vor, Sie setzen die Segel, schauen zurück und sehen, wie das Land im Meer versinkt, während Sie den Horizont passieren. Stellen Sie sich die Größe des Himmels über Ihnen vor, die Tiefe des Meeres unter Ihnen, die Kleinheit Ihres Schiffes in der Weite der Welt.



Ich verspüre eine Art emotionalen Schwindel, wenn ich daran denke, auf See verloren zu sein. Wenn Sie sich an Land verirren, können Sie Dinge beeinflussen, Löcher graben oder auf Bäume klettern oder Markierungen setzen, um sich zurechtzufinden. Land bleibt von Tag zu Tag im Wesentlichen gleich – Sie erkennen Merkmale der Umgebung und werden mit den Orten vertraut, an denen Sie zuvor waren.

Im Wasser gibt es nichts. Ein sich ständig veränderndes, unbegreiflich tiefes, eiskaltes Netzwerk von Meeren und Ozeanen, das den Planeten umgibt, mit unseren winzigen Gefäßen, die prekär darauf balanciert sind. In den frühen 1800er Jahren konnte es je nach Wetterbedingungen zwischen sechs und 14 Wochen dauern, um den Atlantik zu überqueren, und die meiste Zeit sahen die Besatzungen keine anderen Schiffe und hatten nur die Gesellschaft des anderen, um sich die Zeit zu vertreiben. Aus dieser Ungewissheit und Isolation, aus diesen oft gefährlichen Reisen um die Welt erwuchs die große Tradition des Geschichtenerzählens auf See, um die Seeleute sowohl an ihr Leben zu Hause zu erinnern als auch um sich von den drohenden Gefahren abzulenken.

Boot auf See

Gelegentlich mündeten diese Geschichten in eine andere große maritime Tradition – die Seemannslieder. Ursprünglich zur Handarbeit gesungen, hat das Shanty seine Wurzeln in Volksliedern und Arbeitsliedern und bietet eine zutiefst atmosphärische Begleitung zum Klang von knarrenden Masten und Wellen, die gegen einen Holzbogen schlagen. Diese Baracke erzählt die dramatische Geschichte eines dem Untergang geweihten Schiffes namens Die Lady Lovibond , ist ein besonderer Favorit von mir:

Die Glocken läuteten laut und die Türen öffneten sich weit
Und der Bräutigam brach heraus und legte seinen Arm um seine Braut
Und der Jubel der Zeugen erfüllte die Straßen
Teilen Sie Geschichten über alle Missetaten des neuen Paares.
Denn er war ein Kapitän und sie eine junge Magd,
Er hatte die wilden Meere gezähmt, während sie in Stuben geblieben war.
Die Menge erzählte ihre Geschichten und rollte zum Wasser hinunter,
Dann röstete sie die Gesundheit ihrer Frauen und ihrer Töchter.

Erinnere dich an Lady Lovibond,
Erinnere dich an die Crew in ihr,
Erinnere dich an Lady Lovibond,
Und das schreckliche Schicksal, das ihr widerfuhr.

Unser Mann segelte gleich am nächsten Morgen,
Er nahm seine neue Frau und ignorierte die Warnungen der Crew
Und mit seinem Mädchen auf dem Arm an Bord des Schiffes gehen
Er versicherte jedem, dass sie nicht zu Schaden kommen würden.
Sie sangen und tranken, als sie die Verankerung des Schiffes lösten,
Und alle Hände außer einem schlossen sich dem Jubel und Jubel an.
Dieser eine Mann stand in einiger Entfernung und trank,
Denn er hatte ein solches Geheimnis, das das Herz eines Mannes erdrücken konnte.

Erinnere dich an Lady Lovibond,
Erinnere dich an die Crew in ihr,
Erinnere dich an Lady Lovibond,
Und das schreckliche Schicksal, das ihr widerfuhr.

Die Liebe seines Lebens hatte gerade eine andere geheiratet,
Und der Mann, den sie geheiratet hatte, war direkt neben ihr,
Sie bestiegen sein Schiff und zeigten ihre Freude
Also trank er und er trank und versank in Traurigkeit.
Wenn er nur in seiner Benommenheit eingeschlafen wäre,
Wenn er nur ein fleißigerer Verehrer gewesen wäre,
Wenn er nur etwas weniger von dem Schnaps getrunken hätte
Vielleicht wäre er jetzt ein weniger berüchtigter Seemann.

Erinnere dich an Lady Lovibond,
Erinnere dich an die Crew in ihr,
Erinnere dich an Lady Lovibond,
Und das schreckliche Schicksal, das ihr widerfuhr.

Er stand auf und taumelte und streckte seine Hand aus,
Und griff nach einem Seil, das ihm beim Aufstehen helfen sollte.
Trotz seines Zustandes blieb er auf den Beinen,
Mit einem Blick in seinen Augen, der Stein in Torf verwandeln würde,
Er übernahm das Steuer und setzte seinen Plan um,
Um das Schiff direkt in die tückischen Goodwin Sands zu steuern.
Die Nachtschwärmer setzten ihre Fröhlichkeit unten fort,
Die widerhallenden Baracken, die Bullaugen leuchten.

Erinnere dich an Lady Lovibond,
Und das Schicksal, das sie auf den Wellen traf.
Erinnere dich an Lady Lovibond,
Und ihre Crew in ihren wässrigen Gräbern.

Oscar Blustin, Künstlerischer Leiter von SPECIFIQ

SPECIFIQs Halloween Late: Mystery at the Museum ist jetzt ausverkauft: Erfahre mehr über unser Lates-Programm

lustige Tatsache über John Cabot

Mehr über SPEZIFIKATION

Erfahren Sie mehr über Musik auf See