Als Kim Jong-un seine jährliche Neujahrsansprache hielt, analysierte die Welt jedes seiner Worte, dachte über die klanglichen und inhaltlichen Unterschiede zu den Vorjahren nach, um seine Absichten und das, was wir 2018 von Nordkorea erwarten könnten, herauszufinden muskulöse Rhetorik über Nordkoreas Errungenschaft der großen historischen Sache der Perfektion [seiner] Nuklearstreitkräfte, seine Prahlerei, dass der Nuklearknopf immer auf [seinem] Schreibtisch liegt, und sein Versprechen, nukleare Sprengköpfe und ballistische Raketen in Massenproduktion herzustellen, bot Kim an Olivenzweig und zeigt die Bereitschaft zur Teilnahme an den Olympischen Winterspielen in Pyeongchang, Südkorea.
Die Führung in Seoul nutzte den Moment sofort und ignorierte die Drohungen Nordkoreas bequemerweise und schnell eine Einladung ausgesprochen in den Norden, um an den Olympischen Spielen teilzunehmen, die am 9. Februar eröffnet werden sollen. Aber die südkoreanische Führung hat es versäumt, ihren Einfluss gegen Nordkorea voll auszuschöpfen, sondern tendiert stattdessen zu Pjöngjangs launischen Vorlieben und stürmischen Forderungen.
Der Eifer der Moon Jae-in-Regierung ließ Korea-Beobachter in Washington erschaudern, als sie warnten, dass Kims Angebot eine Falle ist, eine altbekannte Taktik, die darauf abzielt, einen Keil in die amerikanisch-südkoreanischen Beziehungen zu treiben und die Durchsetzung der Sanktionen zu dämpfen, während sie gleichzeitig Zeit gewinnen für Pjöngjang, die Entwicklung von Atomwaffen fortzusetzen. Verschiebung der jährlichen Militärübungen zwischen den USA und Südkorea bis nach Olympia verschärfte auch die Befürchtungen, dass Washington und Seoul Pjöngjang nachgeben und auf maximalen Druck nachlassen.
Seitdem steht die Regierung von Präsident Moon unter Beschuss, weil sie auf Nordkoreas Dangle hereingefallen ist. Kritiker haben angeklagt, dass Moon Kim einen Propagandasieg überreicht hat, da südkoreanische und internationale Medien das Skigebiet Masik im Norden präsentiert haben – a möglicher Schulungsort -und schwärmt von Hyon Song Wol , eine Sängerin in Nordkoreas rein weiblicher Moranbong-Band, als sie nach potenziellen Veranstaltungsorten für das nordkoreanische Samjiyon-Orchester Ausschau hielt. In der Tat, wenn man Nordkorea durch die euphorische Linse der Friedensolympiade sieht, erscheint das grausame, verarmte und isolierte Regime fast normal und ehrlich gesagt gehoben und modern – genau das, was Pjöngjang der Welt zeigen möchte.
größter Planet im Sonnensystem
Die Moon-Regierung hat das Tauwetter in den innerkoreanischen Beziehungen als Grundlage für den Dialog zwischen den USA und Nordkorea über die Denuklearisierung angepriesen und versucht, die fragile Annäherung zu fördern. Aber Nordkorea hat sich nicht einmal einen Zentimeter bewegt und geht weiter Gespräche verweigern über die Denuklearisierung, die Herabsetzung der Bemühungen Seouls, in seinen Plänen für die Teilnahme Nordkoreas keine Sanktionen zu verletzen, und die Vorbereitungen für eine massive Militärparade am Vorabend der Olympischen Spiele. All dies, während Seoul der Sängerin Hyon eine VIP-Behandlung gewährt und südkoreanische Athleten ersetzt, um Platz für nordkoreanische Athleten zu schaffen.
Auf halbem Weg um die Welt soll der südkoreanische Außenminister während eines Außenministertreffens in Vancouver vorgeschlagen haben, die humanitäre Hilfe für Nordkorea wieder aufzunehmen – ein Vorschlag der Vereinigten Staaten, Japans und Großbritanniens dagegen .
Unterdessen hat die südkoreanische Regierung versucht, interne Kritik zu unterdrücken, und argumentierte, dass die aktuelle Gelegenheit zum Wiederaufbau der innerkoreanischen Beziehungen für die zukünftige Sicherheit Südkoreas von entscheidender Bedeutung ist.
ist der himmel blau?
Leider nimmt Nordkorea und nimmt es weiter weg, ohne dafür viel aufzugeben.
Pjöngjangs Neujahrskampagne wurde wahrscheinlich von dem Wunsch angetrieben, Seoul von der von den USA geführten Kampagne für maximalen Druck wegzulocken, aber es spiegelte auch ein Gefühl der Verletzlichkeit wider, das Seoul entweder nicht erkannte oder ignorierte. Obwohl die Rede die Errungenschaften des Landes bei der Entwicklung von Nuklear- und ballistischen Raketen lobte, deutete sie auch darauf hin, dass Nordkorea bei der Verbesserung der Wirtschaft mit Gegenwind konfrontiert ist – dem zweiten Schritt von Kims byungjin Politik der gleichzeitigen Förderung von Atomwaffen und der Wirtschaft. Kim forderte Nordkoreaner in verschiedenen Industrien auf, härter, schneller und länger zu arbeiten und schien das Problem auf die lokale Ebene auszulagern: Provinzen, Städte und Landkreise müssen sich auf ihre eigenen Rohstoffquellen verlassen und die lokale Wirtschaft entwickeln eine besondere Art und Weise, sagte er. Tatsächlich könnte die Kampagne des maximalen Drucks ihren Tribut fordern und die Führung dazu veranlassen, die Temperatur wegen der Spannungen mit den Vereinigten Staaten zu senken, um zu versuchen, eine Erleichterung der Sanktionen zu erreichen. Der Einsatz könnte auch ein Zeichen dafür gewesen sein, dass das Regime die wiederholten Drohungen der Trump-Administration mit Militärschlägen ernst genug nahm, um Provokationen zurückzudrängen.
Hätte Südkorea von dieser Prämisse abgearbeitet, hätte sich seine Herangehensweise an Nordkoreas olympisches Spiel möglicherweise anders entwickelt. Seoul musste Hyons zweitägige Shopping-Tour nicht sponsern, die sich als Propaganda-Bonanza für das Kim-Regime herausstellte. Vielmehr hätten südkoreanische Beamte einfach den Veranstaltungsort vorstellen können, den sie für am geeignetsten hielten, und Hyon bei einem unauffälligen, kurzen Besuch einen Überblick über die Arena geben können.
Anstatt zu versuchen, Nordkoreas Zorn über die öffentlichen Proteste gegen Kim Jong-un zu besänftigen, hätte Präsident Moon – der letztes Jahr auf der Welle friedlicher Massendemonstrationen ritt, um die Präsidentschaft zu gewinnen – erklären können, dass Südkorea die Rede- und Versammlungsfreiheit sowie die menschliche Rechte jedes Einzelnen. Er hätte betonen können, dass Südkoreas Wohlstand und sein internationales Ansehen als Gastgeber der Olympischen Winterspiele ein Beweis für die Stärke seiner demokratischen Prozesse und den Wunsch der Menschen nach guter Regierungsführung sind.
Seoul hat immer noch die Möglichkeit, die innerkoreanischen Beziehungen zu gestalten, aber es sollte aus einer Position der Stärke heraus an die Beziehungen herangehen und sich nicht den Präferenzen Pjöngjangs beugen. Südkoreas Sicherheit beruht auf der Stärke seiner Beziehungen zu den USA und seinen regionalen Partnern sowie seiner Demokratie – Seoul kann sich nicht darauf verlassen, dass das durchweg unzuverlässige Pjöngjang allein das Richtige tut. Nordkorea sollte das Gewicht der Sanktionen und das Potenzial für US-Streiks dagegen spüren. Und wenn dies nicht der Fall ist, sollte die Moon-Regierung die Führer des Nordens schulen, warum sie sollten und wie sie sich von ihrem einzigen sympathischen Akteur der Welt leiten lassen: Südkorea.